"паронимия" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παρώνυµος от др.-греч. πάρ «подле, возле, рядом, вблизи» + др.-греч. ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».",
  "forms": [
    {
      "form": "пароними́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пароним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паронимический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В Виноградова",
          "date": "1995",
          "ref": "В. В Виноградова, «Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты описания идиостилей», 1995 г. [Google Книги]",
          "text": "Близко к полиптотону и к «поэтической этимологии» повторение слов одной части речи, образованных от одного корня — паронимия, в широком смысле слова включающая сходно звучащие слова ..",
          "title": "Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты описания идиостилей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи"
      ],
      "id": "ru-паронимия-ru-noun-05H3Q8RW",
      "raw_glosses": [
        "лингв. близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərənʲɪˈmʲiɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pərənʲɪˈmʲiɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "учение о производстве слов, а также знание слов, одинаковых по произношению, но различных по правописанию или по смыслу",
      "word": "paronymie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи",
      "word": "paronymie"
    }
  ],
  "word": "паронимия"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παρώνυµος от др.-греч. πάρ «подле, возле, рядом, вблизи» + др.-греч. ὄνυμα (эол. вариант ὄνομα) «имя».",
  "forms": [
    {
      "form": "пароними́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пароними́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "явление"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пароним"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "паронимический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В Виноградова",
          "date": "1995",
          "ref": "В. В Виноградова, «Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты описания идиостилей», 1995 г. [Google Книги]",
          "text": "Близко к полиптотону и к «поэтической этимологии» повторение слов одной части речи, образованных от одного корня — паронимия, в широком смысле слова включающая сходно звучащие слова ..",
          "title": "Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты описания идиостилей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pərənʲɪˈmʲiɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pərənʲɪˈmʲiɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сходство"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "учение о производстве слов, а также знание слов, одинаковых по произношению, но различных по правописанию или по смыслу",
      "word": "paronymie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи",
      "word": "paronymie"
    }
  ],
  "word": "паронимия"
}